笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

四获金鸡最佳摄影奖

1.高燃开局，快节奏炸裂剧情

除了安东尼·麦凯饰演“美队”萨姆·威尔逊，哈里森·福特新加盟饰演罗斯将军，丽芙·泰勒继《无敌浩克》后回归饰演贝蒂·罗斯，卡尔·卢波利、丹尼·拉米雷斯、蒂姆·布雷克·尼尔森、茜拉·哈斯等也出演，朱利叶斯·约拿(《科洛弗悖论》《卢斯》)执导。

因为“人无完人”，而女演员也是。

随着《灌篮高手》持续热映，IMAX中国影院也将迎来堪称影片类型最丰富的五一假日档期之一。《长空之王》《人生路不熟》《惊天救援》都将于4月28日登陆IMAX影院。随后由IMAX特制拍摄的系列最终章《银河护卫队3》（5月5日）和深受欢迎的动作电影《速度与激情10》（5月17日）都将在节后陆续上映。刚刚宣布定档的DC新作《闪电侠》也将于6月16日现身IMAX大银幕。