日网票选收视率破20%超好看韩剧TOP7：李准、庭沼珉《爸爸好奇怪》
一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编，甚至再造经典，重点不在于影片中民族元素的数量，而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物，真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达，以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣，如此，才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。
影片《了不起的夜晚》也促成了IMAX与华语惊悚喜剧类型的首度合作。而为了捕捉“夜晚”的更多细节，影片全程使用了索尼CineAltaV 2（威尼斯二代）摄影机进行拍摄。对此导演马凯表示：“电影中的主场景是夜晚的片场，摄影、灯光、美术等幕后团队在画面的戏剧性与写实感之间做了许多思考与平衡，也提供了许多非常规的有趣想法，对影片整体质感的把控十分到位。”影片摄影指导邱震则表示：“CineAltaV 2这款摄影机本身的原生感光度极高，利于夜景的拍摄，画面会有大量细节呈现。片中也有大量追逐戏份，我们采用了手持肩抗这种充满呼吸感的拍摄手法，希望给观众带来更多沉浸感。”
张艺谋说，“我一直保持感恩时代的心态。我的同代人都退休了，本来我应该是工人。我非常幸运能把爱好变成了职业，是因为那个时代给我机遇，所以我从来不敢松懈，不愿虚度光阴。”
获悉，《了不起的夜晚》的故事灵感来源于导演马凯多年的横漂经验，电影也多维度的展现了横店这片影视从业人员的“梦想诞生地”包容性和多元化的一面。随着电影《了不起的夜晚》的上映，电影的出品方联合横店影视城，于4月1、2日开展为期两天的限量免费观影活动，邀请“横漂们”免费观看电影《了不起的夜晚》。希望通过电影的欢乐与美好，可以带给横漂演员以及影视从业者们更多的力量。
如果不是苏家还有点用处，加上苏怀柔的果断，我想云襄也会如法炮制，灭了苏家，让苏家百年皇商毁于一旦。
